The Ransom Center’s current exhibition The World at War, 1914–1918 marks the centenary of the start of World War I. Triggered by the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria by a Bosnian-Serb student, open conflict began the following month when Austria-Hungary invaded the Kingdom of Serbia in retaliation. Within weeks, nearly all of the nation-states of Europe were drawn into a war that lasted four long years and killed ten million servicemen.
Tomorrow, June 28, marks the 100th anniversary of the assassination that sparked outbreak of the First World War.
Enter to win a signed copy of Geoff Dyer’s book The Missing of the Somme, a book that is part travelogue and part meditation on the remembrance of the First World War. To enter, tweet a link to this blog post with the tag @ransomcenter.
Not on Twitter? Email hrcgiveaway(at)gmail.com with “Somme” in the subject line. By entering via email, you are also opting-in to receive the Ransom Center’s monthly email newsletter.
All tweets and emails must be sent by Monday, July 1, at midnight CST. A winner will be drawn and notified on Tuesday.
The collection includes more than 15,000 “comedias sueltas,” a generic term for plays published in small pamphlet format in Spain from the early seventeenth century through the early twentieth century. The materials at the Ransom Center have been described as one of the major collections of Spanish dramatic literature in suelta form in North America.
Within the collection, more than 2,500 authors were identified of sueltas and related works published between 1603 and late 1930s. Nearly 600 sueltas at the Cushing Library at Texas A&M University were also cataloged as part of the project.
The Council on Library and Information Resources (CLIR) funded the cataloging project “Revealing Texas Collections of Comedias Sueltas” under its “Cataloging Hidden Special Collections and Archives” initiative. CLIR is a nonprofit organization that works with libraries, cultural institutions, and communities of higher learning to enhance research and teaching.
On September 29-30, the Department of Spanish and Portuguese at The University of Texas at Austin, the Department of Hispanic Studies at Texas A&M University and the Ransom Center will host the conference “The State of the Comedia Suelta: Celebrating the Texas Collections.” Held at the Ransom Center, the conference will highlight writers and/or works represented in the collection. Researchers from a variety of fields — including Hispanic literature and culture, history of the book, music, theater, bibliography, conservation, and library science — are expected to attend.
Alan Furst, a New York Times bestselling author whose archive resides at the Harry Ransom Center, recently published his latest novel Midnight in Europe.
Furst is widely recognized for his historical espionage novels set in the World War II era. His 2008 novel, The Spies of Warsaw, was adapted into a miniseries starring David Tenant and Janet Montgomery that premiered on the BBC in 2013. His works have been translated into 18 languages, and in 2011 he received the Peggy V. Helmerich Distinguished Author Award.
Midnight in Europe is set in the outskirts of wartime Paris in 1938. Cristián Ferrar, a Spanish émigré and lawyer at an international law firm risks his life in a mission to help supply weapons to the Republic’s army. He is joined in his efforts by a motley crew of idealists, gangsters, arms traders, aristocrats, and spies, all compelled by different reasons to fight for righteous principles and democracy.
To celebrate the release of Midnight in Europe, the Ransom Center will be giving away a signed copy of Furst’s 2008 novel Spies of the Balkans. To be eligible to win, tweet a link to this blog post and mention @ransomcenter. If you’re not on Twitter, send an email to firstname.lastname@example.org with “Alan Furst” in the subject line. By entering via email, you are also opting-in to receive the Ransom Center’s monthly email newsletter. All tweets and emails must be sent by Thursday, June 26, at midnight CST, and winner will be drawn and notified on Friday.
The cataloging of the Texas collection of comedias sueltas at the Harry Ransom Center—funded by the Council on Library and Information Resources, Cataloguing Hidden Special Collections and Archives program—has proven to be a great success in revealing unknown jewels of early printed theater in Spain. One such jewel is Juan de la Cueva’s Comedia de la muerte del rey don Sancho y reto de Zamora, printed in Barcelona by Sebastian Cormellas in 1603.
This recently discovered suelta, not included in Mildred Boyer’s Texas Collection of Comedias Suelta: a Descriptive Bibliography (1978), broadens the date range of the collection and provides a unique example of the earliest suelta format. Although a suelta with the same title and imprint had been recorded by Spanish bibliographers, Golden Age theater researchers had considered it a lost edition. Before this find, the only Juan de la Cueva play confirmed to have been printed as a suelta was the Comedia del saco de Roma y muerte de Borbón. It was also published by Cormellas in 1603, and the only known surviving copy is held at the Hispanic Society of America in New York.
The Comedia de la muerte del rey don Sancho was performed for the first time in 1579 at the Corral de Comedias de doña Elvira, sixteenth-century Seville’s most popular theater. It adapted a medieval ballad, introducing for the first time on stage one of Spain’s most beloved national heroes, El Cid. With this Comedia, Juan de la Cueva (1543–1612) pioneered the merging of popular legendary themes with the Spanish classicist theater in an attempt to promote national patriotism.
Between 1579 and 1581, Cueva staged 14 plays in Seville that he eventually published as a compilation in 1583. A second edition appeared in 1588. His plays showed signs of some of the key characteristics that Lope de Vega later introduced, and Golden Age scholars consider him a forerunner in the renewal of Spanish theater. Current researchers agree, however, that his major accomplishment lies in the fact that he had the vision to publish his work at a time when it was uncommon for dramatists to do so.
With his publishing endeavor, Cueva aspired to reach a wider audience than the one attending the performances and ultimately preserved his work for the present day. The lack of stage directions within the text and the inclusion of a plot abstract for each of the acts reveal an underlying motive of addressing his work to the private reader. By the beginning of the seventeenth century, printed dramatic works had achieved considerable popularity, and printers soon realized the consequent benefits. The suelta format is clearly product of this demand.
Sebastian Cormellas’s print shop, located at Carrer del Cal, was one of the most productive in seventeenth-century Barcelona. Cervantes himself visited the shop in the summer of 1610, making it famous when it was later described in the second part of his immortal novel Don Quixote as one of the few nonfictional locations of the book. Cormellas was known to be a savvy businessman who printed on demand, many times without the author’s consent. Whether Cueva was an author ahead of his time or just one of the many writing in Seville in that period, the publication of at least two of his titles in the suelta format and in Barcelona is a reflection of the greater acceptance that Cueva’s theater may have had with its contemporary audience.
Little is known about the history of this copy held in the Ransom Center’s sueltas collection. Ownership marks include illegible marginalia and a Latin inscription of the opening verse from the Lamentations of Jeremiah (1:12). This biblical sentence was widely quoted in the late Middle Ages, especially in Gregorian liturgical psalms. No exlibris, stamps, or signatures are provided. The fact that it was not mentioned by Boyer in her bibliography could be a clue to date its acquisition sometime after 1978. Even so, no record has been found relating to the acquisition or the provenance of this suelta. Most likely, it was acquired as part of a bulk purchase of Spanish theater materials and joined the rest of the sueltas collection in the Ransom Center stacks until it was cataloged.
Image: Cover of Juan de la Cueva’s Comedia de la muerte del rey don Sancho y reto de Zamora.
Sara Stevenson, a senior research fellow at the University of Glasgow, worked with the photographs of David Octavius Hill and Robert Adamson at the Ransom Center last fall. Her research, supported by the David Douglas Duncan Endowment for Photojournalism, will be used in a book she is writing for the J. Paul Getty Museum. Below, she shares some of her findings. The Ransom Center is celebrating the 25th anniversary of its fellowship program in 2014–2015.
In October 2013, I visited the Harry Ransom Center’s magnificent library, which holds impressive historic photographs and contains one treasure of particular Scottish importance: the album of photographs by David Octavius Hill and Robert Adamson taken between 1843 and 1846. Hill gave this set of photographs to marine painter Clarkson Stanfield, and Stanfield responded: “I sat up till nearly three o’clock looking over them. They are indeed most wonderful, and I would rather have a set of them than the finest Rembrandts I ever saw”—a remarkable, heartfelt statement.
The photographs were taken mostly in the fishing village of Newhaven, just to the north of Edinburgh on the river Forth. They are the origin of social documentary photography. This, I am happy to say, ought to have been impossible, because the process they used, the calotype, was far too slow; exposure times might well be measured in minutes rather than fractions of a second. The series—more than 100 photographs involving several hundred figures—is a highly pleasing example of human intelligence and skill, both using and overcoming the incompetence of technology. Social documentary photography is, to my mind, a high art form, demanding a sophisticated understanding of people—how to work with other people to make them appear to be themselves, in an active or powerful sense that speaks to strangers and, in this case, does so after more than 150 years. This is in no way easy— “most wonderful” indeed.
The new research I am unearthing on this subject is due to be published by the J. Paul Getty Museum publications department in a year or two. The book will be a celebration, engaging both collections. I am more than grateful to have the endorsement of two such splendid American photographic departments of a great Scottish achievement in the art of photography.
By happy coincidence, the fellowship was founded in honor of the excellent photojournalist, David Douglas Duncan, whose splendid archive resides at the Center. It was enjoyable to work in the library with fine examples of his work on the wall, which connected me to the present. It was equally astonishing to find that the Center was staging a conference to celebrate the acquisition of the New York Magnum Photos archive and that they had persuaded such an impressive group of photographers to come, show photographs, and talk. I am still haunted by some of the pictures and was immensely cheered to listen to people talking with passion of their work and aims.
The Center offers a generous and helpful environment for intelligent work.
And I enjoyed Austin (not least because the sun shines, with only an occasional dramatic thunderstorm—and coming from Scotland at the dull, wet time of the year, this is a serious consideration!)
Image: David Octavius Hill & Robert Adamson. A Newhaven Pilot. 1845.
A recent Longhorn Network video featured the Ransom Center’s exhibition The World At War: 1914–1918 as part of The Alcalde’s magazine program. The video includes interviews with exhibition co-curators Jean Cannon and Elizabeth Garver, as well as Professor Steven Isenberg, who taught a class on World War I this spring at The University of Texas at Austin.
The three discuss how the Great War shaped modern politics and conflict, paved the way for World War II, introduced new technologies, and changed attitudes about the nature of war. The exhibit, which runs through August 3, draws on the Ransom Center’s extensive collections to illuminate the experience of the war from the point of view of its participants and observers, preserved through letters, drafts, and diaries; memoirs and novels; and photographs and propaganda posters, prints, and more.
The atria on the first floor of the Ransom Center are surrounded by windows featuring etched reproductions of images from the collections. The windows offer visitors a hint of the cultural treasures to be discovered inside. From the Outside In is a series that highlights some of these images and their creators. Interact with all of the windows at From the Outside In: A Visitor’s Guide to the Windows. Below, Ransom Center volunteer Karen White writes about two portraits of James Joyce on the windows.
The windows of the Harry Ransom Center show two drawings of James Joyce, one by Desmond Harmsworth and one by Wyndham Lewis, depicting very different sides of the famous writer. The Lewis drawing, dated 1920, shows a portrait of Joyce from the outside: head down, identifiable by the thick eyeglasses and small beard. Lewis was one of Joyce’s Modernist contemporaries—a novelist, experimental artist, and founder of the abstract art movement Vorticism. He was also a well-known curmudgeon and critic, and his sketch hints at the distance from which he approached his fellow artist. Harmsworth, in contrast, was one of Joyce’s publishers and enjoyed long evenings talking and drinking with the writer. His drawing expresses more of Joyce’s personal character.
Modernist author James Joyce is known for his experiments with stream-of-consciousness writing, especially in his most controversial novel, Ulysses. Joyce was born in Dublin, Ireland, in 1882, into a large and no longer prosperous family. His literary interests and abilities were recognized when he was young, and he was educated in Jesuit schools and at University College Dublin, where he studied English, French, and Italian. Joyce enjoyed learning languages, especially when they added to his perspective on art; for instance, he admired playwright Henrik Ibsen, so he learned Norwegian to read Ibsen’s original texts. At Joyce’s death, he knew more than 17 languages, including Arabic, Sanskrit, and Greek. Joyce left Ireland in 1904 and made only four return visits, the last in 1912. He taught English in Trieste for a number of years, moved to Zurich during World War I, and then went to Paris, from which he and his family fled the Nazis in 1940 to return to Zurich. Despite leaving Ireland as a young man, Dublin society continued to be the backdrop for all of Joyce’s work, including the story collection Dubliners and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man, Ulysses, and Finnegans Wake.
Ulysses provides an in-depth perspective on life in Dublin at the beginning of the twentieth century, told through the thoughts and perceptions of a number of its citizens over one day, June 16, 1904, and in a kaleidoscope of styles. As Joyce commented to a friend, he wanted “to give a picture of Dublin so complete that if the city suddenly disappeared from the earth it could be reconstructed out of my book.” This included aspects of life that until then had not been seen as fit for literature, from a trip to the outhouse to a voyeuristic encounter at the beach. The book was initially published in serial form in the journal The Little Review, but in 1921 it was banned in the United States for obscenity. Sylvia Beach published a complete edition of Ulysses in Paris in 1922, but it remained banned in the United States until 1933, although copies were smuggled in, and the book was widely known. When the American edition was published, the response was sometimes fierce. A reviewer in The New York Times commented that “the average intelligent reader will glean little or nothing from it” and that its narrative fashion was “in parodies of classic prose and current slang, in perversions of sacred literature… in symbols so occult and mystic that only the initiated and profoundly versed can understand.” When Joyce died in January 1941, the Times obituary stated that his status as a writer “never could be determined in his lifetime” and quoted critics who held a range of views. One placed him among the “Unintelligibles,” with Gertrude Stein and T. S. Eliot; another argued that Ulysses was a novel “which only could have been written ‘in an advanced stage of psychic disintegration;'” and a third hailed Joyce as one of “the great innovators of literature… whose influence upon other writers of his time was incalculable.” Today, the latter assessment is the one that prevails.
The Harry Ransom Center has collected all of Joyce’s works in depth, including four of the first 100 signed copies of Ulysses. It also has Joyce’s own Trieste library, which was formed between 1900 and 1920, comprising 673 volumes and including many source books used in his writing.
Please click on thumbnails below to view larger images.